1997 год, уютный "белый" район в Торонто. (Да, тогда там такие еще были.) Мальчик лет десяти поставил на тротуаре табуреточку, сидит с блокнотом и записывает номера автомобилей, водители которых не потрудились остановиться на стоп-сигнале. Записанные номера намеревался передать в полицию. Аргументировал свои действия так: водители, что не останавливаются на "стоп", подвергают опасности пешеходов, прежде всего детей, которые могут выскочить на дорогу, не заметив, что шофер не остановился. Я уточнил - это ему в школе поручили или это он по собственной инициативе с блокнотиком вышел? Он гордо ответил - по собственной; если водителям наплевать на стоп-сигнал, то ему тут жить, ему не наплевать.

Для меня тогда подобное отношение к закону было внове, никаких мнений я высказывать не стал, просто пошел своей дорогой. Но случай этот запомнил, рассказываю иногда об этом друзьям и родственникам - и получается вот что: Канадские знакомые все как один на стороне мальчика. Говорят, правильно пацан делает, лихачей следует призывать к порядку, пусть и такими методами. (И я, повидавший за эти годы и водителей-лихачей и родителей, потерявших детей в автокатастрофах, склоняюсь к этому же мнению.)

А вот большинство русскоязычных знакомых, от такой вот гражданской инициативы вовсе не в восторге, типичная реакция: "Вот стукач!", "Вот же гад какой!" Причем речь идет не только о свежеприбывших, каким я сам был весной 1997 года, а о тех, кто, как и я, прожил здесь уже не один десяток лет. Более того, так считает не только старшее поколение, но и молодежь, даже те, кого привезли сюда подростком, кто большую часть жизни прожил уже здесь, стал уже во многом - канадцем или американцем, все равно, услышав о таком, реагируют все так же... 

А вы как думаете, кто прав? Кем считать мальчика, который записывает номера автомобилей, не остановившихся на стоп-сигнале и передает их в полицию - сознательным гражданином или же все-таки стукачом? 
(Хотел вклеить опрос - не вклеивается. Ответы - в комментах, комменты, пожалуйста на dreamwidth, благо тот принимает open ID)

(no subject)

Date: 2017-09-18 08:56 (UTC)
From: [personal profile] mithrilian
Во-первых: а что, уютных-белых районов в Торонто уже всё?

Во-вторых - по морали мальчик прав, по эффективности - если он местных переписывал - то еще как-то может эффективно было, с ними можно беседу при случае провести полиции, а если улица проезжая, то бесполезно.