Граганьяру на проводе

Интересно, Лукашенко на самом деле такое предложил или же просто какой-то юморист "отзеркалил"? Хотелось бы, чтобы на самом деле - лжеадминистрации следовало бы почаще напоминать, кто они такие, и какое они имеют право упрекать кого бы то ни было в фальсификации выборов. 

1997 год, уютный "белый" район в Торонто. (Да, тогда там такие еще были.) Мальчик лет десяти поставил на тротуаре табуреточку, сидит с блокнотом и записывает номера автомобилей, водители которых не потрудились остановиться на стоп-сигнале. Записанные номера намеревался передать в полицию. Аргументировал свои действия так: водители, что не останавливаются на "стоп", подвергают опасности пешеходов, прежде всего детей, которые могут выскочить на дорогу, не заметив, что шофер не остановился. Я уточнил - это ему в школе поручили или это он по собственной инициативе с блокнотиком вышел? Он гордо ответил - по собственной; если водителям наплевать на стоп-сигнал, то ему тут жить, ему не наплевать.

Для меня тогда подобное отношение к закону было внове, никаких мнений я высказывать не стал, просто пошел своей дорогой. Но случай этот запомнил, рассказываю иногда об этом друзьям и родственникам - и получается вот что: Канадские знакомые все как один на стороне мальчика. Говорят, правильно пацан делает, лихачей следует призывать к порядку, пусть и такими методами. (И я, повидавший за эти годы и водителей-лихачей и родителей, потерявших детей в автокатастрофах, склоняюсь к этому же мнению.)

А вот большинство русскоязычных знакомых, от такой вот гражданской инициативы вовсе не в восторге, типичная реакция: "Вот стукач!", "Вот же гад какой!" Причем речь идет не только о свежеприбывших, каким я сам был весной 1997 года, а о тех, кто, как и я, прожил здесь уже не один десяток лет. Более того, так считает не только старшее поколение, но и молодежь, даже те, кого привезли сюда подростком, кто большую часть жизни прожил уже здесь, стал уже во многом - канадцем или американцем, все равно, услышав о таком, реагируют все так же... 

А вы как думаете, кто прав? Кем считать мальчика, который записывает номера автомобилей, не остановившихся на стоп-сигнале и передает их в полицию - сознательным гражданином или же все-таки стукачом? 
(Хотел вклеить опрос - не вклеивается. Ответы - в комментах, комменты, пожалуйста на dreamwidth, благо тот принимает open ID)

Вчера, наконец, доели последнего шоколадного Деда Мороза.

Купил их в декабре, 4 штуки (из расчета - по одному на Рождество и на Новый год - и мне и маме,) но съесть их тогда не вышло (слишком много было лакомств,) а потом - то и без них конфет хватало, то просто рука не поднималась разломать и съесть... Первого слопали где-то в феврале, последний дотянул до середины мая.

А елку, кстати, разобрали еще в 20х числах января...

Точнее, день приближённого значения π - 22/7.
Да, вот представьте себе, отмечают и такое.
Впрочем, раз отмечают - чего бы не присоединиться?

Беседовал сегодня по скайпу с бабушкой и дядей из Израиля. Хотели еще подключить к разговору двоюродного брата, но дядя отсоветовал, сказал, что тот заходит с работы. Я удивился - что же это за работа такая, так поздно, да еще и в воскресенье? Тут-то дядя мне и напомнил, что это у нас - воскресенье, а в Израиле - "йом ришон" - первый день рабочей недели, вроде понедельника стало быть.

И, главное - я и сам-то это знал; все-таки, восемь лет там прожил. Но просто... даже не то, что забыл, а просто отвык за эти 15 лет воспринимать воскресенье, как "йом ришон", (даром, что здесь на всех календарях неделя начинается с воскресенья,) тем более - как рабочий день. Вот и не сообразил сразу...

При переезде, откопал у себя с дюжину видеокассет, которые я привез с собой в Канаду в далеком 1996 и которые с этих пор валялись мертвым грузом в чуланах и кладовках. (Здесь видеостандарт другой.) Теперь этот груз остается лишь выбросить - фильмы, какие хотел, я давным-давно уже скачал и записал на DVD, а сами видеокассеты (заметно побывавшие в употреблении) и даром врядли кто возьмет.

Но нашелся среди них и своего рода раритет: запись игры "Поле Чудес" с Владиславом Листьевым. Не оригинал 1991 года, а повтор, показанный весной 1995, вскоре после его гибели. Тогда я его как раз "для истории" и записал. А теперь, наткнувшись на раритет, задумался - а помнит ли кто-нибудь еще, кто вообще такой был этот Листьев? Основанное им "Поле Чудес", вроде бы, еще существует. Но вот помнит ли кто-нибудь еще самого Листьева?...

P.S. А еще у меня и автограф Якубовича был; не удивлюсь, если окажется, что и до сих пор сохранился...

В преддверии налогового сезона, мы с коллегами готовимся к тому, чтобы оформлять массу связаных с этим документов; обучаемся работать с соответствующими программами, а заодно и отрабатываем тренировочные сценарии; сначала один из нас играет клиента, другой - клерка, потом меняемся. Обучающая программа при этом устроена так, что фамилия задается компьютером, а вот все остальное - тут уже играющий клиента сослуживец может придумать сам.

И вот достался моей напарнице файл с фамилией Андерсен. Лично у нее это никаких эмоций не вызвало - фамилия, как фамилия. Я же решил подыграть. Она спрашивает полное имя, отвечаю: Ганс Христиан. Она - ноль эмоций. Спрашивает возраст. Понятно, что не 205 лет. Умер он, если не ошибаюсь, в 1875; отвечаю: 70.
-- Род занятий?
-- Писатель, сказочник...
Хоть бы улыбнулась - нет, сидит с серьезной миной, вбивает мои ответы. Сумму авторских гонораров указал в датских кронах (хотя в те годы в Дании были риксдалеры,) - ничего, задействовала нужную опцию, пересчитала кроны в доллары...

Под конец уже, когда пришло нам время меняться местами, она заметила - богатая, мол, у тебя фантазия. У меня глаза на лоб. Неужели, спрашиваю, ты так и не догадалась, о ком речь шла?
-- Нет, отвечает, не догадалась. А кто это?
Объясняю, что это и в самом деле был такой писатель-сказочник; неужели, спрашиваю, не читала? Ну, про гадкого утенка или про русалочку... 
-- Ну, про русалочку -- смотрела мультик.
-- А кто написал сказку, по которой этот мультик поставили?
-- Ну, не знаю, сценарист какой-то...
Мама, роди меня обратно!!!

( P.S. )

Да уж... 100% безработица, при этом на имеющиеся рабочие места приходится вызывать людей из другой провинции, да еще и перелет им оплачивать. (На самом деле, безработица здесь - примерно те же 8-9%, что и в среднем по стране.) "Франкоязычная" провинция, но интервьюировали ее явно не на французском. (На самом деле Нью-Брансвик - двуязычная провинция, а жителей, чей родной язык - французский, от силы треть.)

"Строги к иноверцам", (ага, щщас, это в Канаде-то,) нет никакой общинной жизни - и при этом еврейской общине разрешается официально спонсировать иммигрантов (ну уж явно - не католиков и не протестантов,) по провинциальной программе. Не иначе, как заманивают их в ловушку. О военных базах и проверках безопасности - и говорить смешно. Мадамочка, чай, не из Сан-Франциско приехала.

Остается лишь спросить, чего же это она про медведей-то не написала? Ну, про тех, которые ходят тут по улицам и пожирают всех приезжих... Да, вот такие вот у нас тут медведи, не в меру падкие на всех, кто вскормлен на кашерной пище. А заодно и на китайской, индийской, персидской... Как унюхают, так тут же и набросятся, да и схрумкают вместе с тапочками...

Проходил сегодня мимо "Супер-Стора"; вспомнил, что маргарин у меня на исходе и, что неплохо было бы взять еще одну банку. Захожу, направляюсь к стойке с молочными продуктами. Там - несколько сортов маргарина: есть "безымянный" бренд в простой, желтой упаковке и есть другие бренды, в ярких разноцветных упаковках, но дороже "безымянного" почти на доллар за фунт. Машинально протягиваю руку к яркой упаковке, а потом спрашиваю себя - а чем, собственно говоря, плох "безымянный"? Тем, что мне цвет упаковки не нравится?

Взял обе баночки, сравнил ингридиенты - ну тот же самый маргарин; один в один. Купил на пробу "безымянного", сделал несколько бутербродов - ну тот же самый вкус. (Даже если и есть какая-то разница - я, не в достаточной степени гурман, чтобы ее заметить.) Мне почему-то все время казалось, что маргарин в простой упаковке - это только для выпечки, а для бутербродов нужно покупать тот, который в ярких, разноцветных баночках, даже если тот - дороже. Получается - всего-то разница - оформление упаковки. И именно за нее я готов был заплатить лишний доллар.

Слыхали историю о том, как некие туристы, (или эмигранты,) гуляя по чужим краям, откровенничали между собой на своем языке, рассчитывая, что никто из местных этот язык не понимает? А может быть, самим довелось понаблюдать подобную сценку? Мне, кстати, довелось.

Впрочем - одно дело, когда такой конфуз случается с русскоязычной компанией где-нибудь в "дальнем зарубежье", особенно если дело происходит вдали от туристических троп и эмигрантских районов. Или - когда в такую ситуацию попадают израильтяне; ну откуда им было знать, что молодой человек, сидевший напротив них в вагоне метро, жил когда-то в Израиле, знал иврит и прекрасно понимал все скабрезные шуточки, которые они отпускали в адрес друг друга? Пусть даже дело было в мультикультурном Торонто, где иммигрантов уже тогда (в 1997) было почти столько же, сколько и коренных канадцев - шанс на то, что твоим попутчиком окажется израильтянин, все же невелик.

Но на что рассчитывали эти две француженки, "секретничая" друг с другом на родном языке и находясь при этом в Канаде, где второй язык - как раз французский? На их счастье, таксист не говорил по-французски. ("Cherchez la femme", "merci beaucoup" и "au revoir" не в счет.) А ведь на его месте вполне мог оказаться и акадиец или квебекчанин, перебравшийся в Альберту на заработки. Или даже просто канадец, которому удалось зазубрить хоть что-то из школьного курса французского...